Нападение сомалийских пиратов на Столт-Сагаленд было отклонено 3 ноября 2025 года без каких-либо ранений или ущерба. A Somali pirate attack on the Stolt Sagaland was repelled on Nov. 3, 2025, with no injuries or damage.

3 ноября 2025 года химический танкер < < Столт Сагаланд > > на Каймановых островах оттолкнул предполагаемое нападение сомалийских пиратов примерно в 330 морских милях к юго-востоку от Могадишо. On November 3, 2025, the Cayman Islands-flagged chemical tanker Stolt Sagaland repelled a suspected Somali pirate attack about 330 nautical miles southeast of Mogadishu. Четыре вооруженных человека в небольшом скиффе произвели выстрелы из оружия АК-47 и попытались подняться на борт судна, что побудило экипаж и охрану на борту принять ответные меры с помощью маневров уклонения и ответного огня, вынудив нападавших отступить. Four armed men in a small skiff fired AK-47-style weapons and attempted to board the vessel, prompting the crew and onboard security to respond with evasive maneuvers and return fire, forcing the attackers to retreat. Оператор корабля подтвердил, что вся команда в безопасности, и никаких повреждений не произошло. The ship’s operator confirmed all crew were safe, and no damage occurred. Морские власти, включая ЕВНАВФОР Аталанта и UKMTO, подтвердили этот инцидент как пиратство, при этом имеются доказательства того, что нападавшие использовали угнанный < < дау > > в качестве материнского корабля. Maritime authorities, including EUNAVFOR Atalanta and UKMTO, confirmed the incident as piracy, with evidence suggesting the attackers used a hijacked dhow as a mothership. Это является первым подозреваемым инцидентом, связанным с пиратством в Сомали с мая 2024 года, и частью недавнего усиления морских угроз у побережья Сомали, что побуждает суда сохранять бдительность и избегать этого района. This marks the first suspected Somali piracy incident since May 2024 and part of a recent uptick in maritime threats off Somalia’s coast, prompting warnings for ships to remain vigilant and avoid the area.