Полиция возобновила дело о пропаже детей в 2004 году с использованием новых технологий и зацепок. Police restart 2004 missing child case using new tech and leads.

Полиция Каспера возобновила поиски 9-летнего Коди Л. Джонсона, который пропал в 2004 году, играя рядом со своим родным домом в районе Нортсайда. Casper police have restarted their search for 9-year-old Cody L. Johnson, who went missing in 2004 while playing near his family’s home in the city’s Northside neighborhood. Власти говорят, что новые зацепки и достижения в судебно-медицинской технике побудили к возобновлению расследования, которое включало обновленные наземные обыски и обзор ранее не рассмотренных доказательств. Authorities say new leads and advances in forensic technology prompted the renewed investigation, which includes updated ground searches and a review of previously unexamined evidence. Дело остается открытым, и должностные лица настоятельно призывают кого бы то ни было, располагая информацией, сообщить об этом. The case remains open, and officials are urging anyone with information to come forward.