Избиратели Пенсильвании могут подавать бюллетени 4 ноября 2025 года с 07 ч. 00 м. до 20 ч. 00 м. при наличии предварительных вариантов и мер по обеспечению доступности. Pennsylvania voters can cast ballots Nov. 4, 2025, from 7 a.m. to 8 p.m., with provisional options and accessibility measures available.

В день выборов, 4 ноября 2025 года, с 07 ч. 00 м. до 20 ч. 00 м. избиратели из Пенсильвании могут проголосовать, причем к 20 ч. 00 м. Pennsylvania voters can cast ballots on Election Day, November 4, 2025, from 7 a.m. to 8 p.m., with those in line by 8 p.m. guaranteed to vote. Большинство избирателей не нуждаются в удостоверениях личности, но впервые избиратели в новом участке должны продемонстрировать фотографии или нефотографические документы с соответствующим адресом. Most voters don’t need ID, but first-time voters at a new precinct must show photo or non-photo ID with matching address. Бюллетени по почте должны быть возвращены к 20 ч. 00 м. и могут быть переданы лично для голосования. Mail ballots must be returned by 8 p.m. and can be surrendered in person to vote. Предварительные бюллетени могут проводиться для тех, кто не имеет удостоверения личности, не зарегистрирован или голосует не в том участке. Provisional ballots are available for those without ID, not registered, or voting in the wrong precinct. Во всех избирательных участках должны иметься доступные машины для голосования. All polling places must have accessible voting machines. Избиратели могут потребовать срочного голосования, если они не могут проголосовать по причине болезни или инвалидности. Voters can request emergency absentee ballots if unable to vote due to illness or disability. Помощь предоставляется, но не от работодателей или профсоюзных представителей. Assistance is available, but not from employers or union reps. Следует сообщать об инцидентах, связанных с запугиванием. Incidents of intimidation should be reported. Неофициальные результаты будут опубликованы в Интернете после закрытия опросов. Unofficial results will be posted online after polls close.