Панамский канал видит рост объемов СПГ и грузопотока, увеличивающих доходы, несмотря на прогнозируемое снижение тоннажа. The Panama Canal sees rising LPG and cargo traffic boosting revenue despite projected tonnage declines.

Панамский канал ожидает увеличения транзитных перевозок сжиженного нефтяного газа (СНГ) и сельскохозяйственных товаров, с тем чтобы компенсировать прогнозируемое снижение поступлений в условиях замедления мировой торговли. The Panama Canal expects increased transits of liquefied petroleum gas (LPG) and agricultural commodities to offset projected revenue declines amid slowing global trade. Доля СПГ в экспорте США в Азию возросла до более чем 95%, по сравнению с 80% в 2023-2024 годах, что обусловлено сильным производством в США и спросом в Азии. LPG’s share of U.S. exports to Asia has rebounded to over 95%, up from 80% in 2023-2024, driven by strong U.S. production and Asian demand. Канал сообщил о 14%-м увеличении доходов до $5,7 млрд и 19%-м увеличении транзитов в течение финансового года, заканчивающегося в сентябре 2024 года, что обусловлено увеличением объемов СПГ и контейнерного движения. The canal reported a 14% revenue increase to $5.7 billion and a 19% rise in transits during the fiscal year ending September 2024, fueled by higher LPG and container traffic. Несмотря на прогнозируемое падение общего тоннажа на 40 млн. тонн в связи с сокращением использования танкеров СПГ, канал расширяет инфраструктуру, включая 2 млн. баррелей в день к 2030 году и два новых порта к 2029 году. Despite a projected 40 million metric ton drop in total tonnage due to reduced LNG tanker use, the canal is expanding infrastructure, including a 2-million-barrel-per-day LPG pipeline by 2030 and two new ports by 2029. К 2031 году в рамках инвестиционного плана на сумму 8,5 млрд. долл. США планируется завершить строительство крупного водохранилища пресной воды " Рио Индио " . A major freshwater reservoir, Rio Indio, is on track for completion by 2031 as part of a $8.5 billion investment plan.