Келоуна планирует упростить краткосрочные правила аренды в 2026 году, с тем чтобы стимулировать туризм для предстоящих мероприятий. Kelowna plans to ease short-term rental rules in 2026 to boost tourism for upcoming events.

Келоуна рассматривает возможность смягчения краткосрочных правил аренды до крупных мероприятий, запланированных на 2026 год, в целях стимулирования туризма и удовлетворения растущего спроса на услуги посетителей. Kelowna is considering relaxing short-term rental rules ahead of major events scheduled for 2026, aiming to boost tourism and accommodate increased visitor demand. Городские должностные лица проводят обзор нормативных положений, с тем чтобы сбалансировать наличие жилья с экономическими выгодами от туризма. City officials are reviewing regulations to balance housing availability with economic benefits from tourism. Эти изменения являются частью более широких усилий по подготовке к ожидаемому притоку посетителей в ходе 2026 мероприятий. The changes are part of broader efforts to prepare for expected influxes of visitors during the 2026 events.