Утечка газа привела к взрыву в Музее Келтон-Хаус Колумба 3 ноября 2025 года, нанеся ущерб зданию 1852 года, но никто не был серьезно ранен. A gas leak caused an explosion at Columbus’s Kelton House Museum on Nov. 3, 2025, damaging the 1852 building, but no one was seriously injured.

Утечка газа в музее и саду Келтон-Хаус в центре Колумба привела к взрыву 3 ноября 2025 года, причинив структурный ущерб и позволив принять чрезвычайные меры. A gas leak at the Kelton House Museum and Garden in downtown Columbus triggered an explosion on November 3, 2025, causing structural damage and prompting emergency response efforts. Этот инцидент, произошедший около 14:30, привел к разрушению части исторического здания 1852 года, сильному дыму и сильной вибрации. The incident, which occurred around 2:30 p.m., led to the collapse of part of the historic 1852 building, heavy smoke, and strong vibrations felt nearby. Сообщений о гибели или ранении не поступало, хотя несколько человек лечились по незначительным вопросам. No fatalities or injuries were reported, though several people were treated for minor issues. Экстренные бригады, включая пожарные, коммунальные и полицейские подразделения, обеспечили охрану объекта, эвакуировали близлежащие здания и приступили к ремонту поврежденного газопровода. Emergency crews, including fire, utility, and police units, secured the site, evacuated nearby buildings, and began repairing the damaged gas line. В настоящее время проводится оценка на предмет безопасности и ремонта музея, который является памятником подземной железной дороги. The museum, a landmark tied to the Underground Railroad, is under assessment for safety and repair. Должностные лица расследуют причину, и никаких дополнительных подробностей о сроках причинения ущерба или восстановления не было опубликовано. Officials are investigating the cause, and no further details on damage or recovery timelines have been released.