Офицер Чилливака из РКМП госпитализирован после лобовой аварии на шоссе 1, расследование продолжается. A Chilliwack RCMP officer is hospitalized after a head-on crash on Highway 1, with the investigation ongoing.

Офицер RCMP Чилливака находится в больнице после лобового столкновения, произошедшего на шоссе 1 недалеко от Чилливака в понедельник днем. A Chilliwack RCMP officer is in hospital after a head-on collision occurred on Highway 1 near Chilliwack on Monday afternoon. В результате аварии были повреждены два автомобиля, причем сотрудник полиции получил травмы, требующие медицинской помощи. The crash involved two vehicles, with the officer sustaining injuries requiring medical treatment. Дежурная служба оперативно отреагировала, и расследование причины аварии продолжается. Emergency services responded promptly, and the investigation into the cause of the crash is ongoing. Состояние офицера по-прежнему неизвестно. The officer’s condition remains undisclosed.