Необычные запахи в автомобилях могут свидетельствовать о смертельной утечке моноксида углерода, предупреждая агентство безопасности Соединенного Королевства. Unusual smells in cars may signal deadly carbon monoxide leaks, warns UK safety agency.

Водителей по всей Великобритании предупреждают, что необычные запахи внутри их автомобилей, такие как сладкие, химические или затхлые запахи, могут сигнализировать об опасной утечке угарного газа из-за неисправного выхлопного газа, обогревателя или треснувшего коллектора. Drivers across Britain are being warned that unusual smells inside their cars—such as sweet, chemical, or musty odors—could signal a dangerous carbon monoxide leak from a faulty exhaust, heater, or cracked manifold. Хотя окись углерода бесцветна и не имеет запаха, эти запахи могут указывать на ее присутствие, создавая серьезную опасность для здоровья, включая головокружение, бессознательное состояние или смерть. Though carbon monoxide is colorless and odorless, these scents may indicate its presence, posing serious health risks including dizziness, unconsciousness, or death. Казимерас Урбонас из Овоко призывает водителей немедленно обратиться за проверкой, если обнаружены такие запахи, подчеркивая, что раннее обнаружение и техническое обслуживание имеют решающее значение для предотвращения смертельного воздействия, особенно в старых транспортных средствах или в холодные месяцы, когда используются системы отопления. Kazimieras Urbonas of Ovoko urges drivers to seek immediate inspection if such odors are detected, emphasizing that early detection and maintenance are critical to preventing fatal exposure, especially in older vehicles or during colder months when heating systems are in use.