Благотворительные организации Соединенного Королевства борются с нехваткой финансовых средств, ростом издержек и ростом спроса в 2025 году, вынуждая принимать трудные решения. UK charities struggle with funding shortfalls, rising costs, and increasing demand in 2025, forcing tough decisions.

В 2025 году благотворительные организации Соединенного Королевства сталкиваются с растущим финансовым давлением, названным «годом большого стеснения» из-за сокращения средств, роста издержек и растущего спроса. UK charities face mounting financial pressure in 2025, labeled "the year of the big squeeze" due to dwindling funds, rising costs, and growing demand. Сектор сталкивается с трудностями в выборе, включая сокращение услуг и сокращение персонала, поскольку доходность инвестиций снижается, а инфляция подрывает резервы. The sector grapples with tough choices, including service cuts and staff reductions, as investment returns falter and inflation erodes reserves. Растущее обсуждение терминологии отражает усилия по более четкому определению эволюционирующей самобытности сектора. A growing debate over terminology reflects efforts to better define the sector’s evolving identity. Промышленные публикации содержат рекомендации в отношении финансовой устойчивости, управления и стратегического планирования в условиях неопределенности. Industry publications offer guidance on financial sustainability, governance, and strategic planning amid uncertainty.