Свыше 75 процентов опрошенных мексиканских взрослых сообщают о частых случаях мошенничества, многие из которых теряют деньги и сомневаются в реакции властей, подпитывая спрос на более суровые меры наказания и более эффективную защиту. Over 75% of Mexican adults surveyed report frequent scams, with many losing money and doubting authorities' response, fueling demand for tougher penalties and better protections.

По результатам нового исследования, проведенного 1 000 мексиканских взрослых, более 75% из них стали жертвами мошенничества, причем в среднем один раз в четыре дня - примерно 86 на человека в год. A new study of 1,000 Mexican adults finds over 75% have experienced a scam, averaging one every four days—about 86 per person annually. Почти 60% сообщили об афере в прошлом году, при этом наиболее распространенными являются шоппинг, инвестиции и неожиданные финансовые схемы. Nearly 60% reported a scam in the past year, with shopping, investment, and unexpected money schemes being most common. Более одной трети потерянных денег, главным образом за счет телеграфных переводов и платежей по дебетовым картам. More than a third lost money, primarily via wire transfers and debit card payments. Несмотря на сообщения, две трети не видели никаких действий, и многие сомневались в эффективности этого процесса. Despite reporting, two-thirds saw no action, and many doubted the process worked. Девяносто семь процентов проверяют предложения, часто используя онлайновые обзоры. Ninety-seven percent verify offers, often using online reviews. Ширится государственная поддержка более строгих мер наказания, включая полную реституцию и тюремное заключение, поскольку эксперты призывают к усилению институциональной защиты и правоприменительной деятельности. Public support grows for harsher penalties, including full restitution and prison sentences, as experts call for stronger institutional protections and enforcement.