Полиция Новой Зеландии конфисковала кокаин на сумму 12,6 млн. долл. США, спрятанный в грузовом контейнере из Бразилии. New Zealand police seized $12.6 million in cocaine hidden in a shipping container from Brazil.

Полиция Новой Зеландии конфисковала 36 кг кокаина на сумму около 12,6 млн. долл. США, спрятанного в контейнере для перевозки, доставленном в Оклендский бизнес. New Zealand police seized 36 kilograms of cocaine, worth about $12.6 million, hidden in a shipping container delivered to an Auckland business. Наркотики были обнаружены сотрудниками, выгружающими товары из Бразилии, спрятанными в мешках на законном грузе. The drugs were found by staff unloading goods from Brazil, concealed in bags atop legitimate cargo. Власти охарактеризовали этот метод как " разрыв " импорта, когда преступники эксплуатируют законные судоходные каналы. Authorities described the method as a "rip on" importation, where criminals exploit lawful shipping channels. Национальная группа по борьбе с организованной преступностью проводит расследование, и ожидается, что она будет сотрудничать с международным сообществом. The National Organised Crime Group is investigating, with international cooperation expected. Арестов произведено не было, однако должностные лица поблагодарили бизнес-сотрудников за своевременное сообщение об обнаружении. No arrests have been made, but officials praised the business staff for reporting the discovery promptly.