Индустрия производства алюминия в Индии стремится к 15-процентному импортному пошлине для защиты внутреннего производства в условиях 50-процентного увеличения импорта. India's aluminium industry seeks a 15% import duty to protect domestic production amid a 50% import surge.

Индийская ассоциация алюминия настоятельно призывает правительство ввести 15-процентную базовую таможенную пошлину на весь импорт алюминия, чтобы противодействовать 50-процентному резкому росту притока в течение пяти лет, предупреждая о том, что неконтролируемый импорт угрожает отечественному производству, созданию рабочих мест и достижению стратегических целей Индии в области самообеспеченности. The Aluminium Association of India is urging the government to impose a 15% basic customs duty on all aluminium imports to counter a 50% surge in inflows over five years, warning that unchecked imports threaten domestic manufacturing, jobs, and India’s strategic self-reliance goals. В этой отрасли, имеющей жизненно важное значение для обороны, инфраструктуры и аэрокосмической промышленности, говорится, что для того, чтобы Индия не превратилась в свалку низкосортного металлолома, необходимы защитные тарифы и более строгие стандарты качества лома, поскольку развитые страны сохраняют для себя высококачественный материал. The industry, vital for defence, infrastructure, and aerospace, says protective tariffs and stricter scrap quality standards are needed to prevent India from becoming a dumping ground for low-grade scrap, as developed nations retain high-quality material for themselves. Учитывая прогнозируемый рост спроса с 5,5 млн. до 37 млн. т к 2047 году, ААИ подчеркивает необходимость принятия своевременных мер по привлечению инвестиций в размере 20 млн. With demand projected to rise from 5.5 million to 37 million tonnes by 2047, the AAI stresses timely action to attract Rs 20 lakh crore in investments, protect 800,000 jobs, and support national development visions. Правительство рассматривает это предложение на фоне призывов к скоординированным межминистерским реформам. The government is reviewing the proposal amid calls for coordinated inter-ministerial reforms.