Итон купит Бойд Термал за $9,5 млрд, чтобы усилить технологию охлаждения центров обработки данных. Eaton to buy Boyd Thermal for $9.5B to boost data center cooling tech.

Итон согласился приобрести Boyd Technology у Goldman Sachs Asset Management за 9,5 млрд. долл. США в целях укрепления своего положения на рынке центра данных. Eaton has agreed to acquire Boyd Thermal from Goldman Sachs Asset Management for $9.5 billion, aiming to strengthen its position in the data center market. Сделка, которая, как ожидается, будет завершена в Q2 2026, включает тепловые растворы Boyd Technorials, при этом прогнозируемый объем продаж в 2026 году составит 1,5 млрд. долл. США от жидкого охлаждения, что является ключевой технологией для центров данных с АИ. The deal, expected to close in Q2 2026, includes Boyd Thermal’s thermal solutions, with $1.5 billion in projected 2026 sales from liquid cooling—a key technology for AI-driven data centers. Ожидается, что приобретение, оцениваемое в 22,5 раза больше скорректированного EBITDA Boyd Thermal на 2026 год, повысит скорректированную прибыль Eaton, начиная со второго года после закрытия сделки. The acquisition, valued at 22.5 times Boyd Thermal’s 2026 adjusted EBITDA, is expected to boost Eaton’s adjusted earnings starting in the second year post-closing. Goldman Sachs сохранит бизнес Бойда по производству материалов. Goldman Sachs will retain Boyd’s engineered-materials business. Эта сделка подчеркивает растущий спрос на эффективное охлаждение в высокоэффективной компьютерной среде. The transaction underscores the growing demand for efficient cooling in high-performance computing environments.