17-летний ребенок был убит и 15-летний ранен в ходе ожесточенного столкновения с применением огнестрельного оружия и ножевых ранений на улице Трентонс-Ист-Гановер в пятницу вечером. A 17-year-old was killed and a 15-year-old injured in a violent clash with gunfire and stabbings on Trenton’s East Hanover Street Friday night.

По словам полиции, 17-летний подросток Трентона, Гуссия Макнёрн, был убит и 15-летний ребенок ранен в ходе ожесточенного столкновения с участием более 100 человек на Ист-Гановер-стрит в пятницу вечером. A 17-year-old Trenton teen, Gussiah McEachern, was killed and a 15-year-old injured in a violent clash involving over 100 people on East Hanover Street on Friday night, police say. Этот инцидент, который начался примерно в 22 ч. 00 м., был связан с применением огнестрельного оружия и нанесения ударов ножом, что вызвало множество звонков в 911. The incident, which began around 10 p.m., involved gunfire and stabbings, prompting multiple 911 calls. МакНидерн был объявлен мёртвым в больнице; причина остается неизвестной в ожидании вскрытия. McEachern was pronounced dead at a hospital; the cause remains undetermined pending an autopsy. Младшая жертва получила ножевые ранения, не угрожающие ее жизни, и получила лечение. The younger victim suffered non-life-threatening stab wounds and was treated. Записи с камер наблюдения показывают широкомасштабную активность и пробки. Surveillance footage shows widespread activity and traffic gridlock. Никаких арестов произведено не было, и власти призывают свидетелей связаться с детективом Джеймсом Рикки или представить чаевые в Интернете. No arrests have been made, and authorities are urging witnesses to contact Detective James Rickey or submit tips online.