Добыча урана в Южной Дакоте, одобренная на федеральном уровне, вызывает споры по поводу энергетической безопасности в противовес экологическим и культурным проблемам. A uranium mine in South Dakota, approved federally, sparks debate over energy security versus environmental and cultural concerns.

Предлагаемая урановая шахта вблизи Эдгемонта, Южная Дакота, при поддержке компании " Энкор энерджи " , могла бы повысить отечественное производство урана и энергетическую безопасность США. A proposed uranium mine near Edgemont, South Dakota, backed by Encore Energy, could boost U.S. domestic uranium production and energy security. С использованием добычной добычи на месте проект Дьюи Бурдока недавно получил федеральное одобрение и был ускоренным в рамках программы "Fast-41". Using in-situ recovery mining, the Dewey Burdock project recently received federal approval and is fast-tracked under the "Fast-41" program. В то время как сторонники подчеркивают необходимость создания рабочих мест и уменьшения зависимости от иностранного урана, племена Оглала-Сиу и экологические группы сталкиваются с серьезными возражениями в связи с обеспокоенностью по поводу загрязнения грунтовых вод, опасности для здоровья и ущерба священным культурным объектам. While supporters highlight job creation and reduced reliance on foreign uranium, the project faces strong opposition from the Oglala Sioux Tribe and environmental groups over concerns about groundwater contamination, health risks, and damage to sacred cultural sites. Окончательные решения о выдаче разрешений пока не приняты. Final permitting decisions remain pending.