Двое подростков погибли в результате аварии на шоссе 140; водитель, 18 лет, был госпитализирован с неопасными для жизни травмами. Two teens died in a Route 140 crash; driver, 18, hospitalized with non-life-threatening injuries.

Двое подростков, 17-летний подросток из Вест-Ярмута и 15-летняя девочка, погибли в автокатастрофе на шоссе 140 к югу в Нью-Бедфорде в начале субботы около двух часов утра. 2019 Honda Civil врезалась в деревянный район около мили маркера 2.1, причем оба подростка были выброшены и заявлены мертвыми на месте происшествия или вскоре после него. Two teenagers, a 17-year-old from West Yarmouth and a 15-year-old girl, died in a single-car crash on Route 140 south in New Bedford early Saturday morning around 2 a.m. A 2019 Honda Civic crashed into a wooded area near mile marker 2.1, with both teens ejected and pronounced dead at the scene or shortly after. Водитель 18-летнего Дартмутского мужчины получил телесные повреждения, не угрожающие его жизни, и был госпитализирован. An 18-year-old Dartmouth man, the driver, sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized. Полиция штата Массачусетс и районная прокуратура графства Бристоль расследуют эту причину, которая остается неизвестной. Massachusetts State Police and the Bristol County District Attorney’s Office are investigating the cause, which remains unknown. Дорога была временно закрыта, но в 5 утра была открыта. Идентификация жертв не была раскрыта. The road was closed temporarily but reopened by 5 a.m. Victims’ identities have not been released.