Два крупных американских заводчика бигла закрываются из-за федеральных исследований жестокости к животным, прекращая испытания на собаках. Two major U.S. beagle breeders are shutting down due to federal animal cruelty probes, halting dog testing.

Два крупных скотовода США, фермы Энвиго и Ридглана, закрывают свои лабораторные операции на животных в рамках федеральных расследований жестокого обращения с животными, что знаменует собой решающий сдвиг в эксперименте с собаками. Two major U.S. beagle breeders, Envigo and Ridglan Farms, are shutting down their lab animal operations amid federal investigations into severe animal cruelty, marking a pivotal shift in dog experimentation. Энвиго был закрыт в 2022 году после того, как министерство юстиции обнаружило широко распространенные злоупотребления, включая операции без анестезии. Envigo closed in 2022 after a Justice Department probe uncovered widespread abuse, including surgeries without anesthesia. К июлю 2026 года фермы Ридглана прекратят разведение, чтобы избежать обвинений в совершении уголовных преступлений, хотя они могут и далее ограничиваться исследованиями на местах. Ridglan Farms will cease breeding by July 2026 to avoid felony charges, though it may continue limited on-site research. Бывшие сотрудники сообщили о том, что они проводят такие болезненные операции, как удаление голосового шнура и глазной железы без болеутоляющего воздействия. Former employees reported performing painful procedures like vocal cord and eye gland removal without pain relief. Многолетние тайные расследования групп, таких как PETA и Direct Action Everywhere, выявили бесчеловечные условия, и правовое изменение, когда активисты были обвинены в тяжких преступлениях, и обеспечили усиленный контроль со стороны специального прокурора. Years of undercover investigations by groups like PETA and Direct Action Everywhere exposed inhumane conditions, and a legal reversal—where activists had felony charges dropped and secured a special prosecutor—intensified scrutiny. Поскольку остался только один крупный поставщик, будущее тестов на собаках в США сейчас очень неопределенно. With only one major supplier left, the future of dog testing in the U.S. is now highly uncertain.