Мужчина, обвиненный в сексуальном насилии, был арестован в Манчестере по европейскому ордеру и подлежит выдаче Германии. A man accused of sexual abuse was arrested in Manchester under a European warrant and is to be extradited to Germany.

Мужчина, обвиняемый в сексуальном насилии, был арестован в гостинице «Британия Эшли» в Большом Манчестере 17 октября под европейским ордером на арест и, как ожидается, будет выдан Германии. A man accused of sexual abuse was arrested at the Britannia Ashley Hotel in Greater Manchester on October 17 under a European Arrest Warrant and is expected to be extradited to Germany. Национальное агентство по борьбе с преступностью провело это задержание, которое не было связано с использованием гостиницы " Гостиницы " для просителей убежища. The National Crime Agency carried out the detention, which was not related to the hotel’s use for asylum seekers. Местный член парламента Коннор Рэнд выразил возмущение в связи с отсутствием уведомления должностных лиц и жителей, призвав к быстрой депортации и повышению транспарентности. Local MP Connor Rand expressed anger over the lack of notification to officials and residents, calling for swift deportation and increased transparency. Министерство внутренних дел заявило, что в отношении всех прибывающих лиц проводятся проверки с точки зрения безопасности, и угрозы незамедлительно устраняются. The Home Office stated security checks are conducted on all arrivals and threats are removed promptly. Никаких дополнительных подробностей по этому делу не было опубликовано. No further details about the case were released.