ГАМРУ предупреждает лодочников о повышении риска аварийно-спасательных работ со стороны немоторизованных судов и настоятельно призывает к подготовке по вопросам безопасности до наступления зимы. GAMRU warns boaters of rising rescue risks from non-motorized vessels and urges safety training ahead of winter.

Гримсбиский вспомогательный морской спасательный отряд (GAMRU) настоятельно призывает лодочников уделять приоритетное внимание образованию по вопросам безопасности по мере окончания сезона 2025 года, отмечая 35 спасательных звонков по сравнению с предыдущими годами, связанных с расширением использования каяков, каноэ и лодочных досок. The Grimsby Auxiliary Marine Rescue Unit (GAMRU) is urging boaters to prioritize safety education as the 2025 season ends, noting 35 rescue calls—up from previous years—linked to increased use of kayaks, canoes, and paddleboards. Добровольцы предупреждают, что даже немоторизованные суда находятся под угрозой сильных ветров и течений, особенно с юго-запада, что приводит к тому, что люди оказываются вдали от берега. Volunteers warn that even non-motorized vessels are at risk from strong winds and currents, especially from the southwest, leading to people being stranded far from shore. Они рекомендуют организовать обучение через систему CanBoat и Transport Canada и набирают новых членов на занятия в Виноне и Сент-Катаринах, причем обучение начинается в январе. They recommend training through CanBoat and Transport Canada, and are recruiting new members through sessions in Winona and St. Catharines, with training starting in January. Группа также проводит ежегодный аукцион 25 ноября для поддержки операций. The group also hosts an annual auction on November 25 to support operations.