Чатем-Кент начинает бюджетный процесс 2026 года с проведения общественных мероприятий и виртуальных консультаций. Chatham-Kent begins 2026 budget process with public event and virtual consultations.

Процесс составления муниципального бюджета Чатема-Кента на 2026 год начался с вечера открытия 1 ноября 2025 года, в ходе которого было открыто представление ежегодного обновленного бюджета в режиме онлайн. The Chatham-Kent municipal budget process for 2026 has begun, with an opening night event on November 1, 2025, featuring a public presentation of the annual budget update, livestreamed online. Тема: < < Инвестирование в сегодняшний день > > , < < Расширение прав и возможностей завтра > > -- отражает четырехлетний подход к составлению бюджета в поддержку долгосрочного планирования. The theme, “Investing in Today, Empowering Tomorrow,” reflects a four-year budgeting approach to support long-term planning. Жители могут участвовать в виртуальных консультациях 19 и 20 ноября через Facebook в прямом эфире, личные встречи в гражданском центре, а также путем представления отзывов или справок по электронной почте, почте или телефону. Residents can participate through virtual consultations on November 19 and 20 via Facebook Live, in-person meetings at the civic centre, and by submitting feedback or deputations by email, mail, or phone. Обсуждение бюджета начинается 25 ноября, а проведение дополнительных сессий возможно до 3 декабря. Budget deliberations start November 25, with additional sessions possible through December 3. С полным бюджетом можно будет ознакомиться в Интернете по адресу www.chatham-kent.ca/ourbudget, а также с новыми инструментами, которые помогут жителям понять муниципальные финансы. The full budget will be available online at www.chatham-kent.ca/ourbudget, along with new tools to help residents understand municipal finances.