Шторм обрушился на Мэн сильным дождем и сильными ветрами, что вызвало наводнения и отключения электроэнергии. A storm hit Maine with heavy rain and strong winds, causing flooding and power outages.

Мощная штормовая система привела к сильному дождю и сильным ветрам в Мэне, что вызвало локальные наводнения и отключения электроэнергии. A powerful storm system brought heavy rain and strong winds to Maine, causing localized flooding and power outages. Шторм надвигался до более холодных выходных, при этом прогнозеры предупреждали о том, что в начале недели сохранялись влажные и ветреные условия. The storm arrived ahead of a cooler weekend, with forecasters warning of continued wet and windy conditions through the early part of the week.