Цены на газ в Сан-Диего выросли на 7,6 цента до 4,78 долл. США, что является самым большим ростом с сентября 2023 года в связи с ремонтом нефтеперерабатывающих заводов и повышением спроса. San Diego gas prices surged 7.6 cents to $4.78, the biggest rise since Sept. 2023, due to refinery maintenance and higher demand.

Цены на газ в Сан-Диего выросли на 7,6 цента до 4,78 долл. США за галлон, что является самым значительным ростом с сентября 2023 года, обусловленным более высокими оптовыми издержками из-за технического обслуживания нефтеперерабатывающих заводов и более высоких ожиданий в отношении спроса. Gas prices in San Diego rose 7.6 cents to $4.78 per gallon, the largest increase since September 2023, driven by higher wholesale costs due to refinery maintenance and stronger demand expectations. Это повышение повернуло вспять восьмидневное снижение и привело к росту цен на 6,9 цента больше, чем неделю тому назад. The rise reversed an eight-day decline and brought prices 6.9 cents higher than a week ago. Аналогичное увеличение произошло в графствах Лос-Анджелес и Оранж, где цены резко возросли до 4,71 долл. США и 4,67 долл. США, соответственно. Similar increases occurred in Los Angeles and Orange Counties, with prices jumping to $4.71 and $4.67 respectively. На национальном уровне средний показатель несколько возрос до 3,04 долл. США по сравнению с пиковым показателем в июне 2022 года, но все же превысил уровень 2006 года. Nationally, the average rose slightly to $3.04, down from its June 2022 peak but still above last year’s level.