Королева Камиллас беспокоилась о связи с принцем Эндрюсом Эпштейном, и это повлияло на решение короля Чарльша лишить его титулов и общественных обязанностей. Queen Camilla’s concerns over Prince Andrew’s Epstein ties influenced King Charles’s decision to strip him of titles and public duties.

Королева Камилла выразила обеспокоенность в связи с тем, что связь принца Эндрюса с Джеффри Эпштейном и продолжающиеся споры подрывают ее работу по оказанию поддержки жертвам насилия, что побудило короля Чарльза лишить Эндрю его титулов, включая герцога Йоркского, в рамках решения, принятого при поддержке семьи. Queen Camilla expressed concern that Prince Andrew’s association with Jeffrey Epstein and ongoing controversies were undermining her work supporting abuse survivors, prompting King Charles to strip Andrew of his titles, including Duke of York, in a family-supported decision. Эндрю освободит Королевского Лоджа для частного дома в Сандрингеме, хотя переезд может произойти только в следующем году. Andrew will vacate Royal Lodge for a private home at Sandringham, though the move may not happen until next year. Букингемский дворец подтвердил, что король и королева продолжают оказывать поддержку жертвам злоупотреблений. Buckingham Palace reaffirmed both the King and Queen’s continued commitment to supporting victims of abuse.