Подросток из Северной Каролины был застрелен помощником полицейского после того, как он якобы напал на него с пистолетом в двойном размере после убийства его бабушки. A North Carolina teen was shot by a deputy after allegedly attacking him with a two-by-four following his grandmother’s murder.

13-летний мальчик в Северной Каролине был застрелен помощником шерифа округа Ли после того, как он якобы напал на офицера с двух на четыре во время преследования. A 13-year-old boy in North Carolina was shot and killed by a Lee County deputy after allegedly charging at the officer with a two-by-four during a pursuit. Этот инцидент последовал за убийством 68-летней бабушки Конни Линен, тело которой было найдено в ее доме в Рэйфорде. The incident followed the homicide of the boy’s 68-year-old grandmother, Connie Linen, whose body was found in her Raeford home. Власти идентифицировали подростка как подозреваемого и закончили бумажную работу, чтобы предъявить ему обвинение в убийстве первой степени. Authorities had identified the teen as a suspect and completed paperwork to charge him with first-degree murder. Стрельба произошла около брошенного мобильного дома в районе Камерон, где мальчик бежал, подобрал пиломатериал и подошел к офицеру. The shooting occurred near an abandoned mobile home in the Cameron area, where the boy fled, picked up the lumber, and approached the officer. Государственное бюро расследований рассматривает этот инцидент по мере необходимости. The State Bureau of Investigation is reviewing the incident, as required. Шериф округа Хоук Родерик Вирджил назвал ситуацию трагической и настоятельно призвал к состраданию со стороны общины. Hoke County Sheriff Roderick Virgil called the situation tragic and urged community compassion. Подробности о смерти бабушки остаются нераскрытыми. Details about the grandmother’s death remain undisclosed.