Почти 41% общего списка арендуемых помещений в Лондоне не имеют гостиных, что вынуждает арендаторов адаптироваться к социальным условиям из-за роста расходов и нехватки жилья. Nearly 41% of shared rental listings in London lack living rooms, pushing renters to adapt socially due to rising costs and housing shortages.

В Соединенном Королевстве все большее число арендуемых домов, особенно в Лондоне, не имеют традиционных гостиных, при этом в начале 2025 года почти 41% общего числа домов не имели гостиных. In the UK, a growing number of rental homes—especially in London—lack traditional living rooms, with nearly 41% of shared listings in early 2025 having no lounge. Рост арендной платы и высокий спрос заставляют домовладельцев переоборудовать гостиные в дополнительные спальни, заставляя молодых квартиросъемщиков, таких как Элла Мюррей и Ханна Карни адаптироваться, используя кухонные столы или маленькие комнаты для общения. Rising rents and high demand push landlords to convert lounges into extra bedrooms, forcing young renters like Ella Murray and Hannah Carney to adapt by using kitchen tables or small rooms for socializing. Несмотря на то, что более низкая арендная плата способствует повышению ценовой доступности, многие сообщают об усилении изоляции и более высоких социальных издержек. While lower rent helps affordability, many report increased isolation and higher social costs. Эксперты предупреждают о том, что упадок общинных пространств может препятствовать дружбе и строительству общин, а нехватка жилья и финансовые трудности ограничивают альтернативы. Experts warn the decline of communal spaces may hinder friendships and community building, with housing shortages and financial pressures limiting alternatives.