Серьезный пожар в доме в Ноттинг-Хилле причинил ущерб имуществу, но не причинил никаких повреждений. A major fire at a Notting Hill home damaged the property but caused no injuries.

В начале субботы в Оксфорд-Гарденс в Ноттинг-Хилле вспыхнул крупный пожар, в результате которого 100 пожарных и 15 пожарных двигателей отреагировали на него. A major fire broke out in a converted house on Oxford Gardens in Notting Hill early Saturday, prompting 100 firefighters and 15 fire engines to respond. Пламя, о котором сообщалось в 2:52 утра, распространилось на несколько этажей и крышу, что потребовало 32-метровой поворотной лестницы для борьбы с пламенем сверху. The blaze, reported at 2:52 a.m., spread across multiple floors and the roof, requiring a 32-meter turntable ladder to combat flames from above. Сообщений о ранениях не поступало, однако имуществу был причинен значительный ущерб. No injuries were reported, but the property suffered significant damage. Пожар находился под контролем к 6:12 утра, и причина этого все еще находится в стадии расследования. The fire was under control by 6:12 a.m., and the cause remains under investigation.