Полиция Канзас-Сити ищет публичную помощь в выявлении двух подозреваемых в ограблении 19 октября около 12-го и Бродвея, пойманных на камеру. Kansas City police seek public help identifying two suspects in a Oct. 19 burglary near 12th and Broadway, caught on camera.

Полиция Канзас-Сити разыскивает публику, помогая опознать двух подозреваемых в ограблении 19 октября возле 12-й улицы и бульвара Бродвея, которые были засняты на видеозаписи с камер наблюдения. Kansas City police are seeking the public’s help identifying two suspects in a October 19 burglary near 12th Street and Broadway Boulevard, captured on surveillance video. Один подозреваемый носил черную футболку и черные шорты, другой - серую толстовку и синие брюки. One suspect wore a black Nike T-shirt and black shorts, the other a gray hoodie and blue pants. Власти не разглашают информацию о том, что было украдено, и настоятельно призывают кого-либо, кто располагает информацией, обратиться в Секцию централизованного патрулирования по преступлениям, связанным с собственностью, или в " горячую линию " TIPS по телефону 816-474-TIPS. Authorities have not disclosed what was stolen and are urging anyone with information to contact the Central Patrol Property Crimes Section or the TIPS hotline at 816-474-TIPS. За советы можно получить вознаграждение, и они могут быть предоставлены анонимно. Tips may qualify for a reward and can be submitted anonymously. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.