Демократы из Дома заблокировали законопроект о финансировании ПН, ссылаясь на вред для здоровья, углубляя правительственную остановку. House Democrats blocked a GOP funding bill, citing harm to healthcare, deepening the government shutdown.

31 октября 2025 года лидер меньшинства Хаким Джеффрис отверг поддерживаемую республиканцами резолюцию, назвав ее партизанской и вредной для здоровья, несмотря на то, что она была принята в Палате при ограниченной демократической поддержке. House Minority Leader Hakeem Jeffries rejected a Republican-backed continuing resolution on October 31, 2025, calling it partisan and harmful to healthcare, despite its passage in the House with limited Democratic support. Он обвинил республиканцев в том, что они вводили в заблуждение общественность и подрывали льготы, ссылаясь на 13 отказов сената, в то время как лидеры ПН, включая спикера Майка Джонсона, обвинили демократов в блокировании финансирования и риске для рабочих. He accused Republicans of misleading the public and undermining benefits, citing 13 Senate rejections, while GOP leaders, including Speaker Mike Johnson, blamed Democrats for blocking funding and risking workers’ paychecks. Эта остановка продолжает нарушать федеральные операции, вызывая озабоченность по поводу безопасности воздушных перевозок и общественного обслуживания. The shutdown continues to disrupt federal operations, with concerns over air travel safety and public services.