Пожар, спровоцированный фейерверками в ирландском центре убежища, вызвал вынужденную эвакуацию и госпитализацию, что вызвало уголовное расследование. A fire sparked by fireworks at an Irish asylum center forced evacuations and hospitalizations, prompting a criminal investigation.

Пожар в ирландском центре для просителей убежища в Дрогеде, вызванный сбросом фейерверков в здание, привел к эвакуации жителей, в том числе четырех детей и ребенка, в пятницу вечером. A fire at an Irish asylum accommodation center in Drogheda, caused by fireworks thrown into the building, led to the evacuation of residents including four children and a baby on Friday evening. Огнестрельное пламя, о котором сообщалось примерно в 20 ч. 00 м., побудило к принятию мер в чрезвычайных ситуациях, в результате чего несколько человек были госпитализированы для проведения медицинского освидетельствования. The blaze, reported around 8 p.m., prompted emergency response efforts, with several people hospitalized for medical evaluation. Министр юстиции Ирландии Джим Оль Каллаган осудил этот инцидент как преступное деяние, представляющее угрозу для уязвимых лиц, и подтвердил, что в настоящее время проводится полицейское расследование, при этом организуется альтернативное жилье, а виновные предупреждают о серьезных последствиях. Ireland’s Justice Minister Jim O’Callaghan condemned the incident as a criminal act endangering vulnerable individuals and confirmed a Garda investigation is underway, with alternative housing being arranged and those responsible warned of serious consequences.