82-летний мужчина госпитализирован после аварии в Хелмсли, в которой 30 октября 2025 года был замешан черный Скода Йети. An 82-year-old man is hospitalized after a crash in Helmsley involving a black Skoda Yeti on October 30, 2025.

82-летний мужчина находится в тяжелом состоянии после аварии в Хелмсли, штат Северный Йоркшир, 30 октября 2025 года, около 12:30. An 82-year-old man is in serious condition after a crash in Helmsley, North Yorkshire, on October 30, 2025, around 12:30 p.m. В инциденте участвовала черная Skoda Yeti на Бридж-стрит. The incident involved a black Skoda Yeti on Bridge Street. 81-летний водитель сотрудничает с полицией, которая временно закрыла дорогу для проведения расследования, а позднее в тот же день вновь открыла ее. The 81-year-old driver is cooperating with police, who temporarily closed the road for investigation before reopening it later that day. Власти ищут свидетелей для оказания помощи в проведении текущего расследования. Authorities are seeking witnesses to assist with the ongoing inquiry.