Вьетнам предлагает новые правила кибербезопасности и сталкивается со смертоносными наводнениями, связанными с изменением климата. Vietnam proposes new cybersecurity rules and faces deadly floods linked to climate change.

Правительство Вьетнама предложило передать идентификацию IP-адреса министерству общественной безопасности в рамках проекта поправок к закону о кибербезопасности, направленных на укрепление безопасности данных и управления цифровыми технологиями. Vietnam's government has proposed transferring IP address identification to the Ministry of Public Security as part of draft cybersecurity law amendments, aiming to strengthen data security and digital governance. Эти изменения включают запрещение использования ИИ для распространения ложной информации или мошенничества, расширение мер защиты для уязвимых групп населения и поощрение отечественной продукции кибербезопасности. The changes include banning AI use for spreading false information or fraud, expanding protections to vulnerable groups, and promoting domestic cybersecurity products. Реформы согласуются с национальными целями в области преобразования цифровых технологий и делают упор на надзоре после проведения ревизии и международном сотрудничестве. The reforms align with national digital transformation goals and emphasize post-audit oversight and international collaboration. В то же время в результате сильного наводнения погибли 13 человек и 11 человек пропали без вести, причем эксперты приписывают это бедствие изменению климата и плохому городскому планированию. Meanwhile, severe flooding has killed 13 people and left 11 missing, with experts attributing the disaster to climate change and poor urban planning.