Цены на газ в Техасе упали до 2,59 авг по сравнению с прошлой неделей и прошлым годом из-за снижения цен на нефть и спроса на нее. Texas gas prices drop to $2.59 avg, down from last week and last year, due to lower oil prices and demand.

Цены на газ в Техасе снижаются: средняя обычная неэтилированная цена составляет 2,59 долл. США за галлон, что на три цента ниже по сравнению с прошлой неделей и на 10 центов ниже, чем в прошлом году, согласно AAA Texas. Gas prices in Texas are falling, with the average regular unleaded price at $2.59 per gallon—down three cents from last week and 10 cents lower than last year—according to AAA Texas. Средний показатель в Сан-Антонио и Сан-Анжело снизился до 2,52 долл. США, а самый высокий -- до 2,81 долл. США, а самый низкий — до 2,48 долл. США. San Antonio’s average dropped to $2.52, while El Paso and San Angelo had the highest rates at $2.81 and Amarillo the lowest at $2.48. На национальном уровне средний показатель составляет 3,04 долл. США, что на три цента ниже. Nationally, the average is $3.04, down three cents. Эта тенденция обусловлена снижением цен на сырую нефть и сокращением спроса, при этом ААА Техас ожидает дальнейшего снижения в ноябре, что может облегчить положение путешественников. Lower crude oil prices and reduced demand are driving the trend, with AAA Texas expecting continued declines into November, offering potential relief for holiday travelers.