На открытом заседании в Лансдауне, состоявшемся 23 октября 2025 года, обсуждался вопрос о расширении сети автомобильных дорог 401 с двух до трех полос движения с озабоченностью по поводу воздействия на окружающую среду и дикую природу. A public meeting in Lansdowne on Oct. 23, 2025, discussed expanding Highway 401 from two to three lanes, with concerns over environmental and wildlife impacts.

На открытом заседании, состоявшемся 23 октября 2025 года в Лэнсдауне, были намечены планы расширения шоссе 401 с двух до трех полос между Гананоком и Маллоритауном с возможностью расширения четырех полос позднее. A public meeting on October 23, 2025, in Lansdowne outlined plans to expand Highway 401 from two to three lanes between Gananoque and Mallorytown, with potential for four lanes later. На заседании, которое было представлено АЭКОМ для министерства транспорта, были привлечены жители, обеспокоенные воздействием на окружающую среду и общины, включая воздействие на качество воды, чувствительные местообитания и дикую природу. The session, presented by AECOM for the Ministry of Transportation, drew residents concerned about environmental and community impacts, including effects on water quality, sensitive habitats, and wildlife. Участники подчеркнули экологическую важность региона, отметив, что Арка-Фронтенак и тысячи островов являются жизненно важными коридорами дикой природы, и упомянув о том, что ежегодно в результате дорожно-транспортного травматизма погибает около 20 000 животных. Attendees highlighted the region’s ecological importance, noting the Frontenac Arch and Thousand Islands as vital wildlife corridors and citing an estimated 20,000 animal deaths annually from roadkill. Хотя разработчики проектов выразили готовность к сотрудничеству, по-прежнему остаются вопросы о том, будут ли включены в проект эффективные меры по смягчению последствий, такие, как пересечение границ дикой природы. While project designers expressed openness to collaboration, questions remain about whether effective mitigation measures like wildlife crossings will be included.