Мэриленд объявляет чрезвычайное положение перед сильным штормом с сильными дождями, сильными ветрами и рисками наводнений. Maryland declares state of emergency ahead of severe storm with heavy rain, strong winds, and flooding risks.

Мэриленд объявила чрезвычайное положение, предшествовавшее суровой погоде, которая, как ожидается, приведет к сильному дождю, сильным ветрам и потенциальным наводнениям в регионе. Maryland has declared a state of emergency ahead of severe weather expected to bring heavy rain, strong winds, and potential flooding to the region. Это заявление, опубликованное губернатором Уэсом Муром, позволяет задействовать чрезвычайные ресурсы и ускорить развертывание государственной помощи. The declaration, issued by Governor Wes Moore, activates emergency resources and allows for faster deployment of state assistance. Должностные лица призывают жителей подготовиться к возможному отключениям электроэнергии, закрытию дорог и перебоям в путешествиях по мере того, как штормовая система будет проходить через штат. Officials urge residents to prepare for possible power outages, road closures, and travel disruptions as the storm system moves through the state. Чрезвычайные меры начинают действовать незамедлительно и будут оставаться в силе до дальнейшего уведомления. The emergency measures are in effect beginning immediately and will remain active until further notice.