Мужчина был приговорен за удушение своего бывшего партнера во время телефонного спора в июле 2024 года. A man was sentenced for strangling his ex-partner during a phone dispute in July 2024.

37-летний мужчина из Кендала, Марк Ричард Диксон, был приговорен Королевским судом Карлайла за удушение своей бывшей партнерши во время спора в июле 2024 года из-за его телефона, в котором она обнаружила сообщения другой женщине. A 37-year-old Kendal man, Mark Richard Dixon, was sentenced at Carlisle Crown Court for strangulating his former partner during a July 2024 dispute over his phone, which she had found containing messages to another woman. Обвинители сказали, что он трижды схватил ее за горло, прижал ее к полу и использовал колено на голове, чтобы забрать устройство, пока она молила его остановиться. Prosecutors said he grabbed her throat three times, pinned her to the floor, and used his knee on her head to retrieve the device while she pleaded for him to stop. Жертва, которая никогда не подвергалась насилию, сказала, что она боялась за свою жизнь. The victim, who had no history of abuse, said she feared for her life. Диксон отрицал обвинения, утверждая, что эти обвинения были сфабрикованы из-за напряженности в отношениях и из-за его посланий другой женщине. Dixon denied the charges, claiming the allegations were fabricated due to relationship tensions and his messages to another woman. Судья Майкл Фэннинг назвал это дело "в высшей степени необычным", отметив, что это был единственный инцидент, не сопровождавшийся злоупотреблениями, и сослался на раскаяние Диксона, добрый характер и участие общины при вынесении приговора. Judge Michael Fanning called the case "highly unusual," noting it was a single incident without a pattern of abuse, and cited Dixon’s remorse, good character, and community involvement when sentencing.