Кувейт продал нефть Азии после пожара на нефтеперерабатывающем заводе < < Аль-Зур > > , увеличив предложение на Ближнем Востоке в условиях растущего спроса в Азии. Kuwait sold crude to Asia post-fire at Al-Zour refinery, boosting Middle Eastern supply amid rising Asian demand.

Компания " Кувейт петролеум корп. " продала сырую нефть азиатским покупателям после пожара 21 октября, когда ее нефтеперерабатывающий завод " Аль-Зур " был закрыт на 615 000 млрд. баррелей, причем к 7 ноября ожидается полное возобновление работ. Kuwait Petroleum Corp. sold crude to Asian buyers after a fire on October 21 shut parts of its Al-Zour refinery, a 615,000 bpd facility, with full restart expected by November 7. Государственная компания предлагала такие сорта, как тяжелая нефть Кувейта и эоценовая нефть для оперативной поставки через редкие тендеры, хотя объемы и покупатели не были раскрыты. The state-owned company offered grades like Kuwait Heavy Crude and Eocene for prompt delivery via rare tenders, though volumes and buyers were not disclosed. Этот шаг последовал за индийскими нефтеперерабатывающими компаниями, сокращающими российские закупки сырой нефти из-за санкций США, увеличивая спрос на сырую нефть на Ближнем Востоке и повышая спотовые премии в Азии. The move follows Indian refiners reducing Russian crude purchases due to U.S. sanctions, increasing demand for Middle Eastern crude and lifting spot premiums in Asia.