Группа по сбору крови в Хайленде достигла цели в 5000 доноров, спасла до 15000 жизней, и теперь является национальным финалистом на награду. A Highland blood drive hit its 5,000-donation goal, saving up to 15,000 lives, and is now a national finalist for an award.

Кампания по сдаче крови Highland News and Media и Scottish National Blood Transfusion Service, направленная на обеспечение 5000 доноров в Хайлендсе и Морей к Пасхе 2025 года, была включена в шорт-лист на награду "Making a Difference Award 2025". A blood donation campaign by Highland News and Media and the Scottish National Blood Transfusion Service, aimed at securing 5,000 donations in the Highlands and Moray by Easter 2025, has been shortlisted for the 2025 Making a Difference Award. Инициатива «Дай кровь, спаси жизни» достигла своей цели, потенциально помогая до 15 000 человек, оказывая общинную поддержку, предоставляя личные донорские истории и поддерживая такие местные группы, как «Инвернесс» (BID). The "Give Blood, Save Lives" initiative met its goal, potentially helping up to 15,000 people, through community support, personal donor stories, and backing from local groups like Inverness BID. Сейчас среди национальных финалистов кампания открыта для общественного голосования с 3 по 6 ноября на веб-сайте News Media UK, а победитель будет объявлен 7 ноября. Now among national finalists, the campaign is open to public voting from November 3 to 6 via the News Media UK website, with the winner to be announced on November 7.