Скидки с налога на федеральный трубопровод могут привести к переносу расходов на Б.К. :: жители в виде сокращенных переводов или более высоких займов. Federal pipeline tax breaks may shift costs to B.C. residents via reduced transfers or higher borrowing.

Жители Британской Колумбии могут в конечном итоге нести финансовое бремя, связанное с федеральными налоговыми льготами на трубопроводы, поскольку, согласно недавно проведенному анализу, новые федеральные налоговые льготы для крупных проектов по трубопроводам могут привести к увеличению расходов на провинцию. British Columbia residents may end up bearing the financial burden of federal pipeline tax incentives, as new federal tax breaks for major pipeline projects could lead to increased provincial costs, according to recent analysis. Предлагаемые федеральным правительством стимулы, направленные на укрепление энергетической инфраструктуры, могут переложить налоговую ответственность на Б.К. The federal government’s proposed incentives, intended to boost energy infrastructure, may shift fiscal responsibility to B.C. путем сокращения федеральных трансфертов или увеличения объема займов на уровне провинций, что может оказать воздействие на государственные услуги и налоги. through reduced federal transfers or increased provincial borrowing, potentially affecting public services and taxes.