Прогнозы экономического роста АТЭС на 2025 год увеличиваются до 3,1% по сильной торговле, но задолженность и напряженность могут замедлить рост до 2,9% в 2026 году. APEC's 2025 growth forecast rises to 3.1% on strong trade, but debt and tensions may slow growth to 2.9% in 2026.

Экономический рост АТЭС прогнозируется на уровне 3,1% в 2025 году, что несколько больше по сравнению с предыдущими прогнозами, обусловленными сильной торговлей и высоким уровнем спроса в области высоких технологий. APEC's economic growth is projected at 3.1% in 2025, up slightly from earlier forecasts, driven by strong trade and high-tech demand. В первой половине 2025 года резко возрос объем торговли: экспорт и импорт выросли соответственно на 6,5 процента и 6,1 процента, хотя ожидается, что в 2026 году темпы роста замедлятся до 2,9 процента из-за роста государственного долга, ослабления временных факторов и торговой напряженности. Trade surged in the first half of 2025, with exports and imports rising 6.5% and 6.1% respectively, though growth is expected to slow to 2.9% in 2026 due to rising public debt, fading temporary factors, and trade tensions. Согласно прогнозам, к 2026 году государственный долг превысит 110% ВВП. Government debt is forecast to exceed 110% of GDP by 2026. В докладе подчеркивается необходимость регионального сотрудничества, стабильной политики и открытого диалога для поддержания устойчивости экономики в условиях растущей неопределенности. The report stresses the need for regional cooperation, stable policies, and open dialogue to maintain economic resilience amid growing uncertainty.