Во время спора молодой пассажир выстрелил в руку водителю в Виннипеге, который получил легкие ранения. A Winnipeg Transit driver was shot in the hand with a pellet gun by a youth passenger during a dispute, sustaining minor injuries.

Во время спора в понедельник днём вблизи Гейтвей Роуд и Спрингфилдской дороги молодой пассажир выстрелил в руку водителя автобуса Виннипега, который получил незначительные ранения и лечился в стабильном состоянии. A Winnipeg Transit bus driver was shot in the hand with a pellet gun by a youth passenger during a dispute on Monday afternoon near Gateway Road and Springfield Road, sustaining minor injuries and being treated in stable condition. Полиция при содействии тактических подразделений и подразделений К9 провела обыск в этом районе, однако не задержала подозреваемого, который остается на свободе. Police, assisted by tactical and K9 units, searched the area but did not apprehend the suspect, who remains at large. Группа по тяжким преступлениям возглавляет расследование, настоятельно призывая общественность предоставить любые соответствующие видеокамеры или сотовые телефоны. The Major Crimes Unit is leading the investigation, urging the public to provide any relevant dash cam or cell phone footage. Этот инцидент усугубил рост насилия в Виннипегском транзитном сообщении в этом году: было сообщено о 221 инциденте и 92 инцидентах, связанных с нападениями на сотрудников, что вызвало обеспокоенность профсоюзов по поводу безопасности водителей и нескольких выходов в отставку. This incident adds to a rise in violence on Winnipeg Transit this year, with 221 incidents reported and 92 involving assaults on staff, prompting union concerns over driver safety and several resignations.