Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Ливитт на саммите АТЭС обратила внимание на продвижение продуктов K-beauty на фоне глобальных дебатов о подлинности этого термина. White House press secretary Karoline Leavitt drew attention at the APEC summit for promoting K-beauty products amid global debates over the term’s authenticity.

Пресс-секретарь Белого дома Каролин Ливитт вызвала внимание во время саммита АТЭС в Кёнджу, Южная Корея, после того, как поделилась в Instagram сообщением с 13 продуктами красоты K, включая маски и сыворотки, некоторые из которых были помечены как "Olive Young Exclusive". Karoline Leavitt, White House press secretary, sparked attention during the APEC summit in Gyeongju, South Korea, after sharing an Instagram post featuring 13 K-beauty products, including sheet masks and serums, some labeled "Olive Young Exclusive." Ее визит в ритейлер совпал с открытием павильона APEC "K-Beauty", который представляет инновации Южной Кореи в области ухода за кожей. Her visit to the retailer coincided with the opening of the APEC “K-Beauty Pavilion,” a showcase promoting South Korea’s skincare innovations. Это мероприятие высветило растущее глобальное влияние индустрии красоты Южной Кореи, которая в 2024 году экспортировала продукцию на сумму свыше 10,3 млрд. долл. США. The event highlighted the growing global influence of South Korea’s beauty industry, which exported over $10.3 billion in products in 2024. В то время как спрос на K-beauty вырос на международном уровне, в том числе в США, продолжаются дебаты о том, что квалифицируется как подлинная K-beauty, поскольку бренды за пределами Южной Кореи, такие как американская Seoul Ceuticals, продают продукты как таковые, несмотря на то, что они производятся в других странах. While demand for K-beauty has surged internationally, including in the U.S., debate continues over what qualifies as authentic K-beauty, as brands outside South Korea, like U.S.-based Seoul Ceuticals, market products as such despite being manufactured elsewhere. В отсутствие официальных стандартов или защищенного обозначения это определение по-прежнему оспаривается. With no official standards or protected designation, the definition remains contested.