Тайвань оказывает финансовую поддержку и помощь фермерам свиней, пострадавшим в результате вспышки африканской свиной лихорадки. Taiwan aids pig farmers hit by African swine fever outbreak with financial support and restrictions.

30 октября 2025 года правительство Тайваня объявило о предоставлении финансовой помощи фермерам свиней и связанным с ними предприятиям, пострадавшим в результате вспышки африканской свиной лихорадки в Тайчуне. Taiwan’s Executive Yuan announced financial aid on October 30, 2025, for pig farmers and related businesses affected by an African swine fever outbreak in Taichung. Был введен 15-дневный запрет на убой свиней, их транспортировку и кормление пищевыми отходами. A 15-day ban on pig slaughter, transport, and food waste feeding was imposed. Фермеры получают 300 нидерландских долл. на свинью на покрытие расходов на корм в связи с запретом на удаление отходов и 810 нидерландских долл. на свинью на корм во время остановки бойни, а также до 18 000 нидерландских т на топливо. Farmers receive NT$300 per pig for feed costs due to the waste ban and NT$810 per pig for feed during the slaughter halt, plus up to NT$18,000 for fuel. Продавцы мяса, рынки, оптовые торговцы и скотобойни получают компенсацию в размере от 15 000 до 200 000 норвежских долларов. Meat sellers, markets, wholesalers, and slaughterhouses get compensation ranging from NT$15,000 to NT$200,000. На каждого поросенка, умершего от стресса, выплачивается 2 500 новозеландских долларов, а за сообщение новых случаев - 5 000 норвежских долларов. NT$2,500 is paid per piglet death from stress, and NT$5,000 for reporting new cases. Финансовая поддержка включает в себя процентные субсидии и отсрочку предоставления займов фермерам. Financial support includes interest subsidies and loan deferrals for farmers. Ожидается, что результаты теста Джина будут получены к 31 октября. Gene test results are expected by October 31.