Райан Папенхойзен по личным причинам уезжает из Мельбурна рано, закончив свою девятилетнюю карьеру. Ryan Papenhuyzen leaves Melbourne Storm early for personal reasons, ending his nine-year career.

Райан Папенхойзен немедленно покинул Мельбурн Шторм, прервав свой девятилетний срок полномочий, несмотря на то, что один год остался в его контракте. Ryan Papenhuyzen has left the Melbourne Storm immediately, ending his nine-year tenure despite one year remaining on his contract. Фулбек, победитель премьер-лиги 2020 года и обладатель медали Клайва Черчилля, ссылался на личные причины и необходимость задуматься о своем будущем. The fullback, a 2020 premiership winner and Clive Churchill Medalist, cited personal reasons and the need to reflect on his future. Он сыграл 113 матчей, забил 77 попыток и бил 160 голов, в общей сложности 635 очков, став шестым в истории клуба. He played 113 games, scored 77 tries, and kicked 160 goals, totaling 635 points, ranking sixth in club history. Папенхойзен, который набрал 36 очков в игре 2025 года, поделился сердечным посланием в Instagram, подчеркнув внутренний мир. Papenhuyzen, who scored a club-record 36 points in a 2025 game, shared a heartfelt message on Instagram, emphasizing inner peace. Шторм подтвердил свое освобождение после встречи с председателем Мэттом Триппом, выразив поддержку и благодарность. The Storm confirmed his release after a meeting with chairman Matt Tripp, expressing support and gratitude. Его уход освобождает место для зарплаты, и Суа Фаалого, как ожидается, займет роль защитника. His departure frees up salary-cap space, with Sua Fa’alogo expected to take over the fullback role.