Более 750 000 жителей Новой Зеландии живут в районах, подверженных наводнениям, причем в результате изменения климата возрастает опасность. Over 750,000 New Zealanders live in flood-prone areas, with risks rising under climate change.

Результаты общенационального исследования, проведенного организацией < < Естественные науки Новой Зеландии > > , свидетельствуют о том, что в настоящее время более 750 000 человек живут в районах, подверженных опасности сильных наводнений, и согласно прогнозам, это может превысить 900 000 человек при сценарии 3°C потепления. A nationwide study by Earth Sciences New Zealand reveals over 750,000 people currently live in areas at risk from severe flooding, with projections showing this could exceed 900,000 under a 3°C warming scenario. Исследование, основанное на пятилетнем сотрудничестве, позволило выявить 235 млрд. долл. США в зданиях и важнейших инфраструктурах, подверженных риску наводнений, причем в будущих климатических условиях их стоимость возрастает. The research, based on five years of collaboration, identifies $235 billion in buildings and critical infrastructure exposed to flood risk, with values rising under future climate conditions. В нем представлен первый последовательный зритель наводнений в странах, который предлагает стандартизированные данные по 256 пойменным участкам в отношении нынешнего и прогнозируемого климата, оказывая поддержку национальному планированию и инвестициям. It introduces the country’s first consistent flood hazard viewer, offering standardized data across 256 floodplains for current and projected climates, supporting national planning and investment. Хотя этот инструмент повышает доступность и сопоставимость данных, он не заменяет подробных местных карт наводнений. While the tool enhances data access and comparability, it does not replace detailed local flood maps. Эксперты подчеркивают, что повышение интенсивности осадков и развитие городов ведут к усилению рисков, настоятельно призывая к скоординированной адаптации, особенно в таких уязвимых районах, как залив Хоуке и Западный берег. Experts stress that increasing rainfall intensity and urban development are worsening risks, urging coordinated adaptation, especially in vulnerable regions like Hawke’s Bay and the West Coast.