В октябре 2025 года более 900 жителей Келоуны потеряли электричество из-за неподтвержденного отключения, а экипажи работали над восстановлением обслуживания. Over 900 Kelowna residents lost power in October 2025 due to an unconfirmed outage, with crews working to restore service.

По состоянию на конец октября 2025 года более 900 жителей района Келунайс-Бэнкхед потеряли электричество из-за неуточненного отключения электроэнергии, а экипажи коммунальных служб работали над восстановлением электричества. Over 900 residents in Kelowna’s Bankhead neighbourhood lost power due to an unspecified outage, with utility crews working to restore electricity as of late October 2025. Причины нарушения не были публично подтверждены, и сообщений о каких-либо ранениях не поступало. The cause of the disruption has not been publicly confirmed, and no injuries have been reported. Местные должностные лица призывают жителей оставаться в курсе событий по официальным каналам и избегать сноса линий электропередач. Local officials are urging residents to stay informed through official channels and avoid downed power lines.