Монреальские рабочие по техническому обслуживанию STM забастовываются 31 октября-ноябрь. 28, отключение автобусов и метро, 2 ноября - нет. Montreal STM maintenance workers strike Oct. 31–Nov. 28, cutting bus and metro service, no service Nov. 2.

Месячная забастовка ремонтных работников в Монреале начинается 31 октября и проходит через 28 ноября, в результате чего автобусная и метроперевозка сокращается до часов пик и поздних ночей без обслуживания в день выборов, 2 ноября, поскольку суд по трудовым спорам постановил, что общественное здравоохранение и безопасность не находятся под угрозой. A month-long strike by Montreal’s maintenance workers at the STM begins Oct. 31 and runs through Nov. 28, reducing bus and metro service to rush hours and late nights, with no service on election day, Nov. 2, as the labour tribunal ruled public health and safety were not at risk. Паратранзит продолжается. Paratransit continues. В ожидании решения может последовать отдельная забастовка водителя. A separate driver strike could follow, pending a decision. Коммутёрам рекомендуется проверять обновления. Commuters are advised to check for updates.