Британская Колумбия ходатайствует о судебной задержке в выполнении решения о земельных правах племени Коуичан. British Columbia seeks court delay on honoring Cowichan Tribes' land rights ruling.

Премьер-министр Британской Колумбии Дэвид Эби объявил, что провинция будет добиваться отсрочки по решению суда, чтобы отсрочить реализацию недавнего решения, которое подтвердило права племени Ковичан на определенные земли и ресурсы, ссылаясь на продолжающиеся юридические и политические споры по поводу земельных претензий и юрисдикции. British Columbia’s Premier David Eby announced the province will seek a court-ordered stay to delay implementing a recent ruling that affirmed the Cowichan Tribes’ rights to certain lands and resources, citing ongoing legal and political disputes over land claims and jurisdiction. Этот шаг отражает более широкую напряженность в отношениях между провинциальным правительством и коренными народами по поводу договорных прав и управления ресурсами, и ожидается, что его результаты окажут влияние на будущее признание прав коренных народов во всей провинции. The move reflects broader tensions between the provincial government and Indigenous nations over treaty rights and resource management, with the outcome expected to influence future Indigenous rights recognition across the province.