Один из офицеров Бирмингема застрелил человека во время стычки дома; расследование продолжается, никто не пострадал. A Birmingham officer shot a person during a home altercation; investigation ongoing, no injuries to officers.

Один из сотрудников полиции Бирмингема застрелил одного человека во время вечера в среду в ответ на сообщение о насильственной ссоре в доме на Брунсон-авеню. A Birmingham police officer shot one person during a Wednesday evening response to a reported violent altercation at a home on Brunson Avenue. Офицеры Восточного участка прибыли вскоре после 17 ч. 00 м. и обменялись выстрелами, оставив человека раненым и госпитализированным в больнице УАБ; их нынешнее состояние неизвестно. Officers from the East Precinct arrived just after 5 p.m. and exchanged shots, leaving the individual injured and hospitalized at UAB Hospital; their current condition is unknown. Ни один офицер не пострадал. No officers were hurt. Государственное бюро расследований Алабамы руководит проводимым расследованием, которое по-прежнему является активным, и никаких дополнительных подробностей о нем не сообщается. The Alabama Law Enforcement Agency’s State Bureau of Investigation is leading the ongoing investigation, which remains active with no further details released. Власти не подтвердили личность пострадавшего или тот факт, что стрельба осуществлялась в порядке самообороны. Authorities have not confirmed the identity of the injured person or whether the shooting was in self-defense.