20-летний торонтский мужчина был арестован в Виннипеге в мае 2024 года в Ватерлоо, Онтарио, без каких-либо сообщений о телесных повреждениях. A 20-year-old Toronto man was arrested in Winnipeg over a May 2024 shooting in Waterloo, Ontario, with no injuries reported.

24 октября 2024 года в Виннипеге был арестован 20-летний человек из Торонто Джален Белль-МкКормак в связи с тем, что 18 мая 2024 года он стрелял в магазине «Ватерлоо», Онтарио. A 20-year-old Toronto man, Jalen Belle-McCormack, was arrested in Winnipeg on October 24, 2024, in connection with a May 18, 2024, shooting at a Waterloo, Ontario, business. Этот инцидент произошел примерно в 23 ч. 00 м. на Кинг-стрит Норт и Университетской авеню Вест, где полиция отреагировала на сообщения о беспорядках и стрельбе. The incident occurred around 11 p.m. at King Street North and University Avenue West, where police responded to reports of a disturbance and gunfire. Сообщений о каких-либо ранениях не поступало. No injuries were reported. Бель-Маккормаку предъявляются многочисленные обвинения, включая неосторожное использование огнестрельного оружия и владение запрещенным оружием. Belle-McCormack faces multiple charges including careless use of a firearm and possession of a prohibited weapon. Он был переведен в Ватерлоо и в настоящее время находится под стражей в ожидании слушания по вопросу об освобождении под залог. He was transferred to Waterloo and is now in custody pending a bail hearing. Власти продолжают расследование этого дела, и никаких дополнительных подробностей представлено не было. Authorities continue investigating the case, and no further details have been released.