34-летний ирландец погиб в аварии на угольной шахте Западной Вирджинии во время обычных операций. A 34-year-old Irishman died in a West Virginia coal mine accident during routine operations.

34-летний ирландец погиб в минной катастрофе в Западной Вирджинии, ознаменовав трагическую утрату для своей общины и семьи. A 34-year-old Irishman has died in a mine disaster in West Virginia, marking a tragic loss for his community and family. Инцидент произошел во время обычных операций на угольной шахте, что побудило к расследованию протоколов безопасности. The incident occurred during routine operations at a coal mine, prompting an investigation into safety protocols. Коллеги и друзья запомнили его как преданного работника и верного друга, собравшихся скорбящих, чтобы почтить его память. Colleagues and friends remembered him as a dedicated worker and loyal friend, with mourners gathering to honor his memory. Оператор шахты обязался в полной мере сотрудничать с властями. The mine operator has pledged full cooperation with authorities.